Franklin obtient son 14e top 10 record, remontant à la création du graphique en 2005. Marvin Sapp se classe deuxième avec 11 top 10, suivi de Tasha Cobbs Leonard et James Fortune & FIYA (10 chacun).
"Just", qui présente en avant-première le 13e album studio de Franklin, Long Live Love , sortie le 31 mai 2019, a attiré 414 000 streams américains au cours de la semaine se terminant le 25 avril 2019, selon Nielsen Music, il serait bon pour un début de 8e place sur Gospel Streaming Songs, où Franklin compte son huitième top 10. Il a également vendu 1 000 téléchargements et entre au numéro 3 de Gospel Digital Song Sales, ce qui lui vaut son 16e top 10 sur la liste.
Kirk Franklin - Just For Me (In-Studio Performance)
Traduction Lyrics Just for me - Kirk Franklin
Juste pour moi
Plusieurs portes tu as fermées
Juste pour moi
Tu dis non, parfois
Alors je serai
Soumis à l’épreuve de ton feu
Pour purifier mes désirs
De sorte que mes bénédictions ne seront pas
Juste pour moi
J’étais tellement centre sur moi
Que je ne voyais pas
Que le monde ne tournait pas autour de moi
Les tempêtes dépendent de ton pouvoir
Pour que je puisse ressentir ce que les autres ressentent
Leurs besoins, si je peux parler honnêtement
Ce n’est pas agréable
Mais grandir ne l’est jamais
Ça ne me semble pas équitable
Que tu appelles ça de l’amour
Mais si la douleur nécessaire
C’est l’ingrédient pour changer
Même quand la vie peut être douce-amère
Ça marche
Juste pour moi
Tous les moments que j’ai manqués
Qui étaient juste pour moi
Parce que j’ai choisi de ne pas
Attendre patiemment
Avant, chaque erreur
Était la même période de grâce
Qui maintenait mes bénédictions en attente
Juste pour moi
Mais ton rythme n’est pas simple
Et ce que je veux n’est pas toujours ce dont j’ai besoin
Quelque part j’ai oublié
Que tu es Dieu et que je ne le suis pas
Je vois, si je peux parler honnêtement
Ce n’est pas agréable
Mais grandir ne l’est jamais
Ça ne me semble pas équitable
Que tu appelles ça de l’amour
Mais si la douleur nécessaire
C’est l’ingrédient pour changer
Même quand la vie peut être douce-amère
Ça marche
Oui, ça m’a eu
Comme si j’avais été brisé
Et maintenant j’ai l’impression que mon cœur
Est comme en train de chanter
Et maintenant je grandis comme si
Parce que ça a été douloureux
Et je dis que…
Ce n’est pas agréable
Mais grandir ne l’est jamais
Ça ne me semble pas équitable
Que tu appelles ça de l’amour
Mais si la douleur nécessaire
C’est l’ingrédient pour changer
Même quand la vie peut être douce-amère
Ce n'est pas agréable
Ce n’est pas agréable
Mais grandir ne l’est jamais
Ça ne me semble pas équitable
Que tu appelles ça de l’amour
Mais si la douleur nécessaire
C’est l’ingrédient pour changer
Même quand la vie peut être douce-amère
Ce n’est pas agréable
Mais grandir ne l’est jamais
Ça ne me semble pas équitable
Que tu appelles ça de l’amour
Mais si la douleur nécessaire
C’est l’ingrédient pour changer
Même quand la vie peut être douce-amère
Ça marche
Juste pour moi
Juste pour moi
Juste pour moi
Juste pour moi
Plusieurs portes tu as fermées
Juste pour moi
Tu dis non, parfois
Alors je serai
Soumis à l’épreuve de ton feu
Pour purifier mes désirs
De sorte que mes bénédictions ne seront pas
Juste pour moi
J’étais tellement centre sur moi
Que je ne voyais pas
Que le monde ne tournait pas autour de moi
Les tempêtes dépendent de ton pouvoir
Pour que je puisse ressentir ce que les autres ressentent
Leurs besoins, si je peux parler honnêtement
Ce n’est pas agréable
Mais grandir ne l’est jamais
Ça ne me semble pas équitable
Que tu appelles ça de l’amour
Mais si la douleur nécessaire
C’est l’ingrédient pour changer
Même quand la vie peut être douce-amère
Ça marche
Juste pour moi
Tous les moments que j’ai manqués
Qui étaient juste pour moi
Parce que j’ai choisi de ne pas
Attendre patiemment
Avant, chaque erreur
Était la même période de grâce
Qui maintenait mes bénédictions en attente
Juste pour moi
Mais ton rythme n’est pas simple
Et ce que je veux n’est pas toujours ce dont j’ai besoin
Quelque part j’ai oublié
Que tu es Dieu et que je ne le suis pas
Je vois, si je peux parler honnêtement
Ce n’est pas agréable
Mais grandir ne l’est jamais
Ça ne me semble pas équitable
Que tu appelles ça de l’amour
Mais si la douleur nécessaire
C’est l’ingrédient pour changer
Même quand la vie peut être douce-amère
Ça marche
Oui, ça m’a eu
Comme si j’avais été brisé
Et maintenant j’ai l’impression que mon cœur
Est comme en train de chanter
Et maintenant je grandis comme si
Parce que ça a été douloureux
Et je dis que…
Ce n’est pas agréable
Mais grandir ne l’est jamais
Ça ne me semble pas équitable
Que tu appelles ça de l’amour
Mais si la douleur nécessaire
C’est l’ingrédient pour changer
Même quand la vie peut être douce-amère
Ce n'est pas agréable
Ce n’est pas agréable
Mais grandir ne l’est jamais
Ça ne me semble pas équitable
Que tu appelles ça de l’amour
Mais si la douleur nécessaire
C’est l’ingrédient pour changer
Même quand la vie peut être douce-amère
Ce n’est pas agréable
Mais grandir ne l’est jamais
Ça ne me semble pas équitable
Que tu appelles ça de l’amour
Mais si la douleur nécessaire
C’est l’ingrédient pour changer
Même quand la vie peut être douce-amère
Ça marche
Juste pour moi
Juste pour moi
Juste pour moi
Juste pour moi
Lyrics Just for me - Kirk Franklin
Verse 1:
Just for me, many doors you’ve closed
Just for me, sometimes you will say no
So I’ll be, tested in your fire, to purify my desires
So my blessings won’t be
Just for me, so caught up in myself, I couldn’t see
The world did not revolve around me
So storms are in your will, so I can feel what others feel…
Their needs…
If I could speak honestly
CHORUS:
It don’t feel good, but growing never does
It don’t seem fair, for you to call this love
But if necessary pain, is the ingredient for change
Even when life may be bittersweet
It’s working…
Verse 2:
Just for me, all the moments I missed that were
Just for me, because I chose not to wait patiently
But for every mistake, was the same amount of grace
That kept my blessing waiting
Just for me, but trusting your timing is not easy
And what I want’s not always what I need
But somewhere I forgot, you are God and I am not…
I see…If I could speak honestly…
CHORUS:
It don’t feel good, but growing never does
It don’t seem fair, for you to call this love
But if necessary pain, is the ingredient for change
Even when life may be bittersweet
It’s working…
Bridge
Ooh la la-ah, ooo la la-ah , oh la la-aa-ah la, la la ,la la-
[I’m singing] Ooh la la-ah , ooo la la-ah , oh la la-aa-ah la, la la ,la la-
CHORUS:
It don’t feel good, but growing never does
It don’t seem fair, for you to call this love
But if necessary pain, is the ingredient for change
Even when life may be bittersweet
It’s working… [Repeat 2x]
Just for me, many doors you’ve closed
Just for me, sometimes you will say no
So I’ll be, tested in your fire, to purify my desires
So my blessings won’t be
Just for me, so caught up in myself, I couldn’t see
The world did not revolve around me
So storms are in your will, so I can feel what others feel…
Their needs…
If I could speak honestly
CHORUS:
It don’t feel good, but growing never does
It don’t seem fair, for you to call this love
But if necessary pain, is the ingredient for change
Even when life may be bittersweet
It’s working…
Verse 2:
Just for me, all the moments I missed that were
Just for me, because I chose not to wait patiently
But for every mistake, was the same amount of grace
That kept my blessing waiting
Just for me, but trusting your timing is not easy
And what I want’s not always what I need
But somewhere I forgot, you are God and I am not…
I see…If I could speak honestly…
CHORUS:
It don’t feel good, but growing never does
It don’t seem fair, for you to call this love
But if necessary pain, is the ingredient for change
Even when life may be bittersweet
It’s working…
Bridge
Ooh la la-ah, ooo la la-ah , oh la la-aa-ah la, la la ,la la-
[I’m singing] Ooh la la-ah , ooo la la-ah , oh la la-aa-ah la, la la ,la la-
CHORUS:
It don’t feel good, but growing never does
It don’t seem fair, for you to call this love
But if necessary pain, is the ingredient for change
Even when life may be bittersweet
It’s working… [Repeat 2x]
