À un moment où il semble que le monde a le plus besoin d'espoir et de musique, Smith a estimé que la sortie de «Waymaker» en italien aiderait à diffuser le message de la chanson de faire confiance à Dieu pour être la lumière dans l'obscurité.
Smith déclare:
«Après avoir vu l'agitation dans le monde et surtout la dévastation en Italie, nous avons voulu enregistrer cette version de« Waymaker ». C'est une chanson si spéciale qui émeut les gens et les amène dans un endroit très spécial, mais surtout, cela leur donne de l'espoir. »
Campagna, qui est d'origine italienne et a des parents actuellement en Italie, a été inspiré pour faire quelque chose tout en étant témoin de la pandémie en cours dans le monde.
«Quand j'ai vu la vidéo de tout le monde chantant depuis leur balcon en Italie, j'ai été ému aux larmes. C'était la chose la plus réconfortante que j'ai vue depuis longtemps. J'ai beaucoup de famille là-bas, donc ça m'a touché près de chez moi. J'ai pensé, quelle meilleure façon d'envoyer un message d'espoir, que les mots et la musique à «Waymaker» dans leur langue. Je t'aime, Italie! Gardez la foi, restez forts et continuez de chanter », dit Campagna.
Le single a fortement touché les fans et la radio et est actuellement en hausse dans les charts. "Waymaker" grimpe dans le top 10 des palmarès Christian Airplay et Hot Christian Songs de Billboard. Smith et Campagna ont également chanté «Waymaker» lors du «culte autour du monde» de Smith, qu'il a mené sur les réseaux sociaux à plus de 1,5 million de vues le dimanche 22 mars 2020 pour aider à apporter au monde le confort en cette période d'incertitude.
Michael W. Smith - Waymaker ft. Vanessa Campagna & Madelyn Berry
Traduction Lyrics Way Maker - Michael W. Smith ft. Vanessa Campagna
Vous êtes ici, vous bougez parmi nous
Je t'adore, je t'adore
Vous êtes ici, travaillez dans ce lieu
Je t'adore, je t'adore
Vous êtes ici, vous bougez parmi nous
Je t'adore, je t'adore
Vous êtes ici, travaillez dans ce lieu
Je t'adore, je t'adore
[Refrain: Vanessa Campagna]
Tu trace un chemin, Faiseur de miracle
Tu tiens tes promesses, Lumière dans l'obscurité
Mon Dieu, c'est qui tu es
Tu trace un chemin, Faiseur de miracle
Tu tiens tes promesses, Lumière dans l'obscurité
Mon Dieu, c'est qui tu es
[Verset 2: Madelyn Berry]
Tu es ici, touchant chaque cœur
Je t'adore, je t'adore
Tu es ici, guérissant chaque cœur
Je t'adore, je t'adore
Vous êtes ici, réparant chaque cœur
Je t'adore, je t'adore
Tu es ici, transformant des vies
Je t'adore, je t'adore
[Refrain: Madelyn Berry]
Tu trace un chemin, Faiseur de miracle
Tu tiens tes promesses, Lumière dans l'obscurité
Mon Dieu, c'est qui tu es
Tu trace un chemin, Faiseur de miracle
Tu tiens tes promesses
Lumière dans les ténèbres
Mon Dieu, c'est qui tu es
C'est qui tu es (c'est qui tu es)
C'est qui tu es (c'est qui tu es)
C'est qui tu es (c'est qui tu es)
C'est qui tu es (c'est qui tu es)
[Refrain: Madelyn Berry]
Tu trace un chemin, Faiseur de miracle
Tu trace un chemin, Faiseur de miracle
Tu trace un chemin, Faiseur de miracle
Tu trace un chemin, Faiseur de miracle
Tu trace un chemin, Faiseur de miracle
Tu trace un chemin, Faiseur de miracle
Tu trace un chemin, Faiseur de miracle
Tu trace un chemin, Faiseur de miracle
[Pont: Madelyn Berry]
Même quand je ne le vois pas, tu travailles
Même quand je ne le sens pas, tu travailles
Tu n'arrêtes jamais, tu n'arrêtes jamais de travailler
Tu n'arrêtes jamais, tu n'arrêtes jamais de travailler
Lyrics Way Maker - Michael W. Smith ft. Vanessa Campagna
You are here, moving in our midst
I worship You, I worship You
You are here, working in this place
I worship You, I worship You
You are here, moving in our midst
I worship You, I worship You
You are here, working in this place
I worship You, I worship You
[Chorus: Vanessa Campagna]
Waymaker, Miracle Worker
Promise Keeper, Light in the darkness
My God, that is who You are
Waymaker, Miracle Worker
Promise Keeper, Light in the darkness
My God, that is who You are
[Verse 2: Madelyn Berry]
You are here, touching every heart
I worship You, I worship You
You are here, healing every heart
I worship You, I worship You
You are here, mending every heart
I worship You, I worship You
You are here, turning lives around
I worship You, I worship You
[Chorus: Madelyn Berry]
Waymaker, Miracle Worker
Promise Keeper, Light in the darkness
My God, that is who You are
Waymaker, Miracle Worker, Promise Keeper
Light in the darkness
My God, that is who You are
That is who You are (That is who You are)
That is who You are (That is who You are)
That is who You are (That is who You are)
That is who You are (That is who You are)
[Refrain: Madelyn Berry]
Waymaker, Miracle Worker
Waymaker, Miracle Worker
Waymaker, Miracle Worker
Waymaker, Miracle Worker
Waymaker, Miracle Worker
Waymaker, Miracle Worker
Waymaker, Miracle Worker
Waymaker, Miracle Worker
[Bridge: Madelyn Berry]
Even when I don't see it, You're working
Even when I can't feel it, You're working
You never stop, You never stop working
You never stop, You never stop working
